• PL
  • EN
  • DE

    PDFUpał.pdf          PDFPoradnik upały.pdf

×

Wyszukaj w serwisie

×

Zapisz się do newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych w celu przesyłania newslettera. Zostałem/am poinformowany/a o dobrowolności podania danych, możliwości ich poprawiania, żądania zaprzestania ich przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Administratorem danych osobowych jest Miasto i Gmina Prudnik.

Jarmark historyczny

JARMARK HISTORYCZNY, 01.07.2018 r., godz. 12:00-18:00

Wieża Woka, Plac Zamkowy w Prudniku

WSTĘP WOLNY!

W programie:

  • odsłonięcie makiety prudnickiego zamku;
  • występ grup rekonstrukcyjnych: pokaz Dawnych Europejskich Sztuk Walki, stanowisko wczesnośredniowieczne, wystawa uzbrojenia, pokazy walk z użyciem replik uzbrojenia średniowiecznego, strefa łucznicza, strzelanie z łuków refleksyjnych, warsztaty tańca, pokaz mody średniowiecznej i uzbrojenia, strefa dla dzieci, gry średniowieczne, stanowisko rzemieślnicze, muzyka dawna i wiele innych atrakcji;
  • stoiska z naturalnymi produktami spożywczymi.

HISTORICKÝ JARMARK, 1. 7. 2018 (12:00–18:00)

Vokova věž – Plac Zamkowy, Prudník

VSTUP ZDARMA!

Program:

  • odhalení makety prudnického zámku (hradu)
  • ukázky dávných evropských bojových umění, zbrojí, soubojů s replikami středověkých zbraní, možnost lukostřelby, střelby z reflexních luků, raný středověk, tanec, středověká móda a výzbroj, dětská zóna, středověké hry, řemesla, hudba a další atrakce
  • občerstvení přichystané z původních přírodních potravin

WYSTAWA BRONI 01.07.2018 r., godz. 17:00

Arsenał, ul. Bolesława Chrobrego 5  w Prudniku

WSTĘP WOLNY!

W ramach projektu „Bogactwo kulturowe zabytków architektury Zlatych Hor i Prudnika / Kulturní bohatství památek Zlatých Hor a Prudniku” wykonano gruntowną konserwację i renowację kilkudziesięciu zabytków ze zbiorów prudnickiego muzeum. Efekt wielomiesięcznej pracy będzie można oglądać od 1 lipca w Wieży Katowskiej, w której zostanie otwarta ekspozycja broni białej i palnej. Na wystawie zaprezentowane zostaną  m.in. bogato zdobione halabardy, piki, kiścienie, topory oraz liczne miecze, szpady, karabiny i sztucery z różnych epok. Szczególną uwagę przyciąga okazała zbroja dekoracyjna z okresu romantyzmu.

VÝSTAVA ZBRANÍ, 1. 7. 2018 (17:00)

Arsenal, ul. Bolesława Chrobrego 5, Prudník

VSTUP ZDARMA!

V rámci projektu „Kulturní bohatství památek Zlatých Hor a Prudníku /Bogactwo kulturowe zabytków architektury Zlatych Hor i Prudnika“ bylo zrenovováno a konzervováno několik desítek sbírkových předmětů prudnického muzea. Výsledek několika měsíční práce budete moci zhlédnout od 1. července v prostorách Katovské věže, ve které bude umístěna expozice starobylých chladných a palných zbraní. K vidění budou vedle jiných bohatě zdobené halapartny, píky, sekery, meče, kordy, karabiny i kulovnice. Zvláštní pozornost si zaslouží okázalá dekorativní zbroj z období romantismu. 

Organizator:

  • Muzeum Ziemi Prudnickiej

Partner:

  • Město Zlaté Hory

Współpraca:

  • KONWENT OO. BONIFRATRÓW,  Dom Świętego Jana Bożego, ul. Piastowska 6 w Prudniku
  • Bonifraterska Fundacja Dobroczynna w Konarach
  • Prudnicki Ośrodek Kultury

Patronat honorowy:

  • Burmistrz Prudnika

 

Projekt „Bogactwo kulturowe zabytków architektury Zlatych Hor i Prudnika / Kulturní bohatství památek Zlatých Hor a Prudniku” jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa. Przekraczamy granice

e-Jarmark_historyczny_-_plakat.jpeg

Opracowanie: Muzeum Ziemi Prudnickiej